屈体两周下纹丝不动，李小鹏以一套美妙绝伦的双杠表演，时隔8年之后重登奥运会最高领奖台。“这枚金牌对我意义重大，为此我付出了很多。”夺冠后的小鹏为胜利振臂高呼，动情地表示：“雅典的失利，一度让我很失落。但我告诉自己，从哪里跌倒就从哪里爬起来，永不放弃让我站在更高的台阶上。”

　　四年前，带着一枚双杠铜牌离开雅典，让李小鹏一度有了退役的念头。在队里的挽留之下，小鹏度过了又一个奥运周期。4年里，曾经的领军者光环逐渐退去，当他终于用8年时间等来自己的第二枚奥运金牌时，走下领奖台的小鹏，第一时间与自己的教练陈雄紧紧拥抱在一起。

　　多年来的朝夕相处，让两人情同父子，携手面对训练、生活中的种种困难。“教练和我一起在这四年中付出了这么多努力和时间，所以我一下来就亲了他一下，没想到教练竟然哭了。”小鹏满怀感激地表示，“我曾经遇到的那些挫折，如果不是教练和队友与我一起共同度过，我想我不可能坚持到今天。这枚金牌值得我们一起为之骄傲，共同去分享。”

　　听到弟子的真情流露，陈雄抹去眼角的泪水，感慨起小鹏四年来的艰苦历程。“带着伤病坚持这么多年，小鹏真的很不容易。当年受重伤后，手术做完才3天，他就硬拄着拐杖进了体操馆练习上肢力量”，陈雄说，“小鹏的表现让我感到非常欣慰，感觉一切的努力都很值得。”

　　特派记者谷苗（本报北京8月19日专电）